第đệ 四tứ 品phẩm 第đệ 一nhất 。 作tác 意ý 特đặc 相tương/tướng 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 作tác 意ý 以dĩ 何hà 為vi 特đặc 相tương/tướng 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 作tác 意ý 以dĩ 傾khuynh 注chú 為vi 特đặc 相tương/tướng 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 二nhị 。 〔# 分phân 解giải 而nhi 得đắc 〕# 諸chư 法pháp 之chi 合hợp 一nhất 〔# 耶da 〕# 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 一nhất 一nhất 分phân 解giải 此thử 等đẳng 諸chư 法pháp 之chi 合hợp 一nhất 。 此thử 是thị 觸xúc 。 此thử 是thị 受thọ 。 此thử 是thị 想tưởng 。 此thử 是thị 思tư 。 此thử 是thị 識thức 。 此thử 是thị 尋tầm 。 此thử 是thị 伺tứ 。 令linh 得đắc 知tri 其kỳ 等đẳng 之chi 別biệt 異dị 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 一nhất 一nhất 分phân 解giải 此thử 等đẳng 諸chư 法pháp 之chi 合hợp 一nhất 。 此thử 是thị 觸xúc 。 此thử 是thị 受thọ 。 此thử 是thị 想tưởng 。 此thử 是thị 思tư 。 此thử 是thị 識thức 。 此thử 是thị 尋tầm 。 此thử 是thị 伺tứ 。 不bất 令linh 得đắc 知tri 〔# 其kỳ 等đẳng 之chi 〕# 別biệt 異dị 。 請thỉnh 譬thí 喻dụ 之chi 。 大đại 王vương 。 譬thí 如như 王vương 之chi 廚# 師sư 調điều 理lý 汁trấp 或hoặc 液dịch 汁trấp 。 彼bỉ 向hướng 其kỳ 中trung 加gia 入nhập 酪lạc 。 鹽diêm 。 生sanh 薑khương 。 葛cát 樓lâu 子tử 。 胡hồ 椒tiêu 等đẳng 其kỳ 他tha 之chi 助trợ 味vị 。 爾nhĩ 時thời 王vương 對đối 其kỳ 〔# 廚# 師sư 〕# 如như 次thứ 言ngôn 。 給cấp 予# 持trì 來lai 酪lạc 之chi 液dịch 汁trấp 。 持trì 來lai 塩# 之chi 液dịch 汁trấp 。 持trì 來lai 生sanh 薑khương 之chi 液dịch 汁trấp 。 持trì 來lai 葛cát 樓lâu 子tử 之chi 液dịch 汁trấp 。 持trì 來lai 胡hồ 椒tiêu 之chi 液dịch 汁trấp 。 持trì 來lai 加gia 入nhập 一nhất 切thiết 〔# 助trợ 味vị 〕# 甘cam 美mỹ 之chi 液dịch 汁trấp 。 大đại 王vương 。 一nhất 一nhất 分phân 解giải 其kỳ 等đẳng 所sở 混hỗn 合hợp 之chi 液dịch 汁trấp 。 或hoặc 是thị 酸toan 。 或hoặc 是thị 鹹hàm 。 或hoặc 是thị 苦khổ 。 或hoặc 是thị 辣lạt 。 或hoặc 是thị 澀sáp 。 或hoặc 是thị 甘cam 。 得đắc 持trì 來lai 〔# 各các 各các 之chi 〕# 液dịch 汁trấp 耶da 。 尊tôn 者giả 。 不bất 然nhiên 。 一nhất 一nhất 分phân 解giải 其kỳ 等đẳng 所sở 混hỗn 和hòa 之chi 液dịch 汁trấp 。 或hoặc 是thị 酸toan 。 或hoặc 是thị 鹹hàm 。 或hoặc 是thị 苦khổ 。 或hoặc 是thị 辣lạt 。 或hoặc 是thị 澀sáp 。 或hoặc 是thị 甘cam 。 不bất 得đắc 持trì 來lai 〔# 各các 各các 之chi 〕# 液dịch 汁trấp 。 但đãn 唯duy 由do 現hiện 其kỳ 各các 各các 之chi 特đặc 徵trưng 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 一nhất 一nhất 分phân 解giải 此thử 等đẳng 合hợp 一nhất 之chi 諸chư 法pháp 。 此thử 是thị 觸xúc 。 此thử 是thị 受thọ 。 此thử 是thị 想tưởng 。 此thử 是thị 思tư 。 此thử 是thị 識thức 。 此thử 是thị 尋tầm 。 此thử 是thị 伺tứ 。 不bất 得đắc 知tri 〔# 其kỳ 等đẳng 之chi 〕# 別biệt 異dị 。 但đãn 唯duy 由do 現hiện 其kỳ 各các 各các 之chi 特đặc 相tương/tướng 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 塩# 是thị 依y 眼nhãn 所sở 識thức 耶da 。 然nhiên 。 依y 眼nhãn 而nhi 識thức 。 大đại 王vương 。 請thỉnh 示thị 正chánh 知tri 。 尊tôn 者giả 。 依y 舌thiệt 所sở 識thức 耶da 。 大đại 王vương 。 然nhiên 。 依y 舌thiệt 而nhi 識thức 。 尊tôn 者giả 。 一nhất 切thiết 之chi 塩# 依y 舌thiệt 而nhi 識thức 耶da 。 大đại 王vương 。 然nhiên 。 一nhất 切thiết 之chi 塩# 依y 舌thiệt 而nhi 識thức 。 尊tôn 者giả 。 若nhược 一nhất 切thiết 之chi 塩# 依y 舌thiệt 而nhi 識thức 。 何hà 故cố 軛ách 牛ngưu 以dĩ 車xa 運vận 之chi 耶da 。 唯duy 塩# 非phi 可khả 運vận 耶da 。 大đại 王vương 。 唯duy 塩# 不bất 得đắc 運vận 。 塩# 與dữ 重trọng/trùng 量lượng 此thử 之chi 〔# 二nhị 〕# 法pháp 合hợp 一nhất 。 而nhi 且thả 亦diệc 異dị 領lãnh 域vực 。 大đại 王vương 。 然nhiên 。 塩# 乃nãi 以dĩ 秤xứng 量lượng 得đắc 耶da 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 量lượng 得đắc 。 大đại 王vương 。 請thỉnh 示thị 正chánh 知tri 。 尊tôn 者giả 。 不bất 可khả 量lượng 得đắc 耶da 。 大đại 王vương 。 塩# 不bất 得đắc 以dĩ 秤xứng 而nhi 量lượng 。 唯duy 〔# 塩# 之chi 〕# 重trùng 以dĩ 秤xứng 而nhi 量lượng 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 三tam 。 五ngũ 處xứ 業nghiệp 所sở 生sanh 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 此thử 等đẳng 之chi 五ngũ 處xứ 是thị 依y 異dị 業nghiệp 而nhi 生sanh 耶da 。 或hoặc 依y 同đồng 一nhất 業nghiệp 而nhi 生sanh 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 依y 異dị 業nghiệp 而nhi 生sanh 。 非phi 依y 同đồng 一nhất 業nghiệp 而nhi 生sanh 。 請thỉnh 譬thí 喻dụ 之chi 。 大đại 王vương 。 譬thí 如như 於ư 一nhất 田điền 播bá 撒tản 五ngũ 種chủng 之chi 異dị 種chủng 子tử 。 其kỳ 等đẳng 生sanh 長trưởng 之chi 異dị 果quả 實thật 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 此thử 等đẳng 之chi 五ngũ 處xứ 依y 異dị 業nghiệp 而nhi 生sanh 。 不bất 依y 同đồng 一nhất 業nghiệp 而nhi 生sanh 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 四tứ 。 業nghiệp 別biệt 異dị 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 人nhân 依y 如như 何hà 之chi 理lý 由do 而nhi 總tổng 不bất 平bình 等đẳng 耶da 。 即tức 有hữu 人nhân 短đoản 命mạng 。 有hữu 人nhân 長trường 命mạng 。 有hữu 人nhân 多đa 病bệnh 。 有hữu 人nhân 無vô 病bệnh 。 有hữu 人nhân 醜xú 陋lậu 。 有hữu 人nhân 美mỹ 麗lệ 。 有hữu 人nhân 力lực 弱nhược 。 有hữu 人nhân 力lực 強cường/cưỡng 。 有hữu 人nhân 無vô 財tài 。 有hữu 人nhân 多đa 財tài 。 有hữu 人nhân 卑ty 賤tiện 。 有hữu 人nhân 尊tôn 貴quý 。 有hữu 人nhân 無vô 慧tuệ 。 有hữu 人nhân 具cụ 慧tuệ 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 草thảo 木mộc 何hà 故cố 總tổng 不bất 平bình 等đẳng 耶da 。 有hữu 酸toan 。 有hữu 鹹hàm 。 有hữu 苦khổ 。 有hữu 辣lạt 。 有hữu 澀sáp 。 有hữu 甘cam 耶da 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 由do 於ư 種chủng 子tử 之chi 異dị 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 人nhân 由do 於ư 〔# 宿túc 〕# 業nghiệp 之chi 異dị 而nhi 總tổng 不bất 平bình 等đẳng 。 即tức 有hữu 人nhân 短đoản 命mạng 。 有hữu 人nhân 長trường 命mạng 。 有hữu 人nhân 多đa 病bệnh 。 有hữu 人nhân 無vô 病bệnh 。 有hữu 人nhân 醜xú 陋lậu 。 有hữu 人nhân 美mỹ 麗lệ 。 有hữu 人nhân 力lực 弱nhược 。 有hữu 人nhân 力lực 強cường/cưỡng 。 有hữu 人nhân 無vô 財tài 。 有hữu 人nhân 多đa 財tài 。 有hữu 人nhân 無vô 慧tuệ 。 有hữu 人nhân 具cụ 慧tuệ 。 大đại 王vương 。 依y 世Thế 尊Tôn 如như 是thị 說thuyết 。 摩ma 納nạp 。 有hữu 情tình 以dĩ 業nghiệp 為vì 己kỷ 物vật 。 以dĩ 業nghiệp 為vi 相tương 續tục 。 以dĩ 業nghiệp 為vi 母mẫu 胎thai 。 以dĩ 業nghiệp 為vi 親thân 族tộc 。 以dĩ 業nghiệp 為vi 所sở 依y 。 即tức 依y 業nghiệp 之chi 尊tôn 卑ty 而nhi 差sai 別biệt 有hữu 情tình 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 五ngũ 。 預dự 作tác 精tinh 進tấn 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 卿khanh 等đẳng 言ngôn 。 願nguyện 此thử 苦khổ 滅diệt 而nhi 他tha 苦khổ 不bất 生sanh 。 此thử 乃nãi 由do 於ư 預dự 作tác 精tinh 進tấn 耶da 。 時thời 到đáo 莫mạc 如như 而nhi 不bất 作tác 精tinh 進tấn 耶da 。 大đại 王vương 。 時thời 到đáo 所sở 作tác 之chi 精tinh 進tấn 不bất 作tác 可khả 作tác 者giả 。 預dự 作tác 精tinh 進tấn 者giả 方phương 可khả 作tác 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 請thỉnh 譬thí 喻dụ 之chi 。 大đại 王vương 。 卿khanh 如như 何hà 思tư 耶da 。 卿khanh 至chí 口khẩu 渴khát 之chi 時thời 。 予# 欲dục 飲ẩm 物vật 以dĩ 令linh 掘quật 水thủy 井tỉnh 。 而nhi 使sử 掘quật 蓮liên 池trì 。 令linh 掘quật 水thủy 池trì 耶da 。 尊tôn 者giả 。 不bất 然nhiên 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 時thời 到đáo 所sở 作tác 之chi 精tinh 進tấn 者giả 不bất 作tác 可khả 作tác 者giả 。 預dự 作tác 精tinh 進tấn 者giả 方phương 可khả 作tác 。 請thỉnh 再tái 譬thí 喻dụ 之chi 。 大đại 王vương 。 卿khanh 如như 何hà 思tư 耶da 。 卿khanh 至chí 空không 腹phúc 之chi 時thời 。 予# 欲dục 食thực 物vật 而nhi 令linh 耕canh 作tác 其kỳ 田điền 。 令linh 割cát 其kỳ 稻đạo 。 令linh 割cát 其kỳ 麥mạch 。 令linh 取thủ 入nhập 穀cốc 類loại 耶da 。 尊tôn 者giả 。 不bất 然nhiên 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 時thời 到đáo 所sở 作tác 之chi 精tinh 進tấn 者giả 不bất 作tác 可khả 作tác 者giả 。 預dự 作tác 精tinh 進tấn 者giả 方phương 可khả 作tác 。 請thỉnh 再tái 譬thí 喻dụ 之chi 。 大đại 王vương 。 卿khanh 如như 何hà 思tư 耶da 。 卿khanh 至chí 戰chiến 爭tranh 現hiện 起khởi 之chi 時thời 。 卿khanh 令linh 掘quật 塹tiệm 壕# 。 令linh 作tác 保bảo 壘lũy 。 令linh 作tác 城thành 門môn 。 令linh 作tác 望vọng 塔tháp 。 搬# 運vận 穀cốc 類loại 。 令linh 學học 習tập 象tượng 〔# 術thuật 〕# 。 令linh 學học 習tập 馬mã 〔# 術thuật 〕# 。 令linh 學học 習tập 車xa 〔# 術thuật 〕# 。 令linh 學học 習tập 弓cung 〔# 術thuật 〕# 。 令linh 學học 習tập 劍kiếm 〔# 術thuật 〕# 耶da 。 尊tôn 者giả 。 不bất 然nhiên 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 時thời 到đáo 所sở 作tác 之chi 精tinh 進tấn 者giả 不bất 作tác 可khả 作tác 者giả 。 預dự 作tác 精tinh 進tấn 者giả 方phương 可khả 作tác 。 大đại 王vương 。 依y 世Thế 尊Tôn 如như 是thị 說thuyết 。 己kỷ 知tri 有hữu 益ích 者giả 。 預dự 期kỳ 此thử 應ưng 作tác 。 車xa 夫phu 不bất 思tư 惟duy 。 智trí 賢hiền 應ưng 邁mại 進tiến 。 譬thí 如như 車xa 夫phu 棄khí 。 平bình 坦thản 良lương 大Đại 道Đạo 。 行hành 走tẩu 凹ao 凸# 道đạo 。 毀hủy 車xa 軸trục 悲bi 歎thán 。 如như 是thị 離ly 正Chánh 法Pháp 。 隨tùy 非phi 法pháp 魯lỗ 鈍độn 。 到đáo 達đạt 死tử 魔ma 口khẩu 。 悲bi 歎thán 毀hủy 車xa 軸trục 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 六lục 。 自tự 然nhiên 火hỏa 與dữ 地địa 獄ngục 火hỏa 熱nhiệt 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 卿khanh 等đẳng 言ngôn 。 地địa 獄ngục 之chi 火hỏa 比tỉ 自tự 然nhiên 之chi 火hỏa 為vi 大đại 極cực 熱nhiệt 。 小tiểu 石thạch 投đầu 入nhập 自tự 然nhiên 之chi [P.92]# 火hỏa 。 燃nhiên 燒thiêu 一nhất 日nhật 亦diệc 不bất 溶# 化hóa 。 然nhiên 於ư 地địa 獄ngục 之chi 火hỏa 。 尚thượng 且thả 示thị 有hữu 重trọng 閣các 岩# 石thạch 。 若nhược 投đầu 入nhập 者giả 。 立lập 即tức 溶# 化hóa 。 予# 不bất 信tín 此thử 言ngôn 。 又hựu 卿khanh 等đẳng 如như 是thị 言ngôn 。 生sanh 於ư 其kỳ 處xứ 之chi 有hữu 情tình 歷lịch 經kinh 幾kỷ 千thiên 年niên 間gian 雖tuy 受thọ 地địa 獄ngục 火hỏa 所sở 燒thiêu 亦diệc 不bất 溶# 化hóa 。 予# 亦diệc 不bất 信tín 此thử 言ngôn 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 卿khanh 如như 何hà 思tư 耶da 。 一nhất 切thiết 之chi 雌thư 孔khổng 雀tước 。 雌thư 雞kê 。 女nữ 摩ma 竭kiệt 魚ngư 。 女nữ 鰐# 魚ngư 。 女nữ 龜quy 者giả 食thực 硬ngạnh 石thạch 。 砂sa 礫lịch 耶da 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 食thực 。 大đại 王vương 。 其kỳ 等đẳng 〔# 之chi 石thạch 。 砂sa 礫lịch 〕# 入nhập 於ư 彼bỉ 等đẳng 體thể 腔# 內nội 之chi 腹phúc 中trung 而nhi 溶# 耶da 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 溶# 。 彼bỉ 等đẳng 體thể 腔# 內nội 之chi 胎thai 亦diệc 溶# 耶da 。 尊tôn 者giả 。 不bất 然nhiên 。 依y 如như 何hà 之chi 理lý 由do 耶da 。 尊tôn 者giả 。 因nhân 〔# 宿túc 〕# 業nghiệp 而nhi 不bất 溶# 耶da 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 地địa 獄ngục 之chi 有hữu 情tình 因nhân 宿túc 業nghiệp 歷lịch 經kinh 幾kỷ 千thiên 年niên 間gian 。 於ư 地địa 獄ngục 所sở 燒thiêu 亦diệc 不bất 溶# 。 彼bỉ 等đẳng 地địa 獄ngục 。 之chi 〔# 有hữu 情tình 〕# 於ư 彼bỉ 處xứ 而nhi 生sanh 。 於ư 彼bỉ 處xứ 而nhi 長trường/trưởng 。 於ư 彼bỉ 而nhi 死tử 。 大đại 王vương 。 依y 世Thế 尊Tôn 如như 是thị 說thuyết 。 唯duy 彼bỉ 所sở 為vi 之chi 惡ác 業nghiệp 不bất 消tiêu 滅diệt 者giả 。 〔# 歷lịch 久cửu 〕# 無vô 死tử 。 尊tôn 者giả 。 請thỉnh 再tái 譬thí 喻dụ 之chi 。 大đại 王vương 。 卿khanh 如như 何hà 思tư 耶da 。 一nhất 切thiết 之chi 牝tẫn 獅sư 子tử 。 牝tẫn 虎hổ 。 牝tẫn 彪# 食thực 硬ngạnh 之chi 骨cốt 。 肉nhục 耶da 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 食thực 。 其kỳ 等đẳng 之chi 〔# 硬ngạnh 骨cốt 〕# 入nhập 於ư 彼bỉ 等đẳng 體thể 腔# 內nội 之chi 腹phúc 中trung 而nhi 溶# 耶da 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 溶# 。 彼bỉ 等đẳng 體thể 腔# 內nội 之chi 胎thai 亦diệc 溶# 耶da 。 尊tôn 者giả 。 不bất 然nhiên 。 依y 如như 何hà 之chi 理lý 由do 耶da 。 尊tôn 者giả 。 因nhân 〔# 宿túc 〕# 業nghiệp 而nhi 不bất 溶# 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 地địa 獄ngục 之chi 有hữu 情tình 因nhân 〔# 宿túc 〕# 業nghiệp 歷lịch 經kinh 幾kỷ 千thiên 年niên 間gian 。 於ư 地địa 獄ngục 所sở 燒thiêu 亦diệc 不bất 溶# 。 請thỉnh 再tái 譬thí 喻dụ 之chi 。 大đại 王vương 。 卿khanh 如như 何hà 思tư 耶da 。 一nhất 切thiết 臾du 那na 之chi 美mỹ 女nữ 。 剎sát 帝đế 利lợi 之chi 美mỹ 女nữ 。 婆Bà 羅La 門Môn 之chi 美mỹ 女nữ 。 長trưởng 者giả 之chi 美mỹ 女nữ 食thực 堅kiên 。 硬ngạnh 之chi 肉nhục 耶da 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 食thực 。 其kỳ 等đẳng 之chi 〔# 堅kiên 。 硬ngạnh 之chi 肉nhục 〕# 入nhập 於ư 彼bỉ 等đẳng 體thể 腔# 內nội 之chi 腹phúc 中trung 而nhi 溶# 耶da 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 溶# 。 彼bỉ 等đẳng 體thể 腔# 內nội 之chi 胎thai 亦diệc 溶# 耶da 。 尊tôn 者giả 。 不bất 然nhiên 。 依y 如như 何hà 之chi 理lý 由do 耶da 。 尊tôn 者giả 。 因nhân 〔# 宿túc 〕# 業nghiệp 而nhi 不bất 溶# 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 地địa 獄ngục 之chi 有hữu 情tình 因nhân 〔# 宿túc 〕# 業nghiệp 歷lịch 經kinh 幾kỷ 千thiên 年niên 間gian 。 於ư 地địa 獄ngục 所sở 燒thiêu 亦diệc 不bất 溶# 。 彼bỉ 等đẳng 地địa 獄ngục 。 之chi 有hữu 情tình 於ư 彼bỉ 處xứ 而nhi 生sanh 。 於ư 彼bỉ 處xứ 而nhi 長trường/trưởng 。 於ư 彼bỉ 處xứ 而nhi 死tử 。 大đại 王vương 。 依y 世Thế 尊Tôn 如như 是thị 說thuyết 。 唯duy 彼bỉ 所sở 為vi 之chi 惡ác 業nghiệp 不bất 消tiêu 滅diệt 者giả 。 〔# 歷lịch 久cửu 〕# 無vô 死tử 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 七thất 。 地địa 住trụ 立lập 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 卿khanh 等đẳng 言ngôn 。 此thử 之chi 大đại 地địa 。 住trụ 立lập 於ư 水thủy 。 水thủy 住trụ 立lập 於ư 風phong 。 風phong 住trụ 立lập 於ư 空không 。 予# 亦diệc 不bất 信tín 此thử 言ngôn 。 長trưởng 老lão 以dĩ 法pháp 瓶bình 汲cấp 水thủy 而nhi 示thị 於ư 彌di 蘭lan 王vương 言ngôn 。 大đại 王vương 。 譬thí 如như 此thử 之chi 水thủy 因nhân 風phong 而nhi 依y 持trì 。 彼bỉ 之chi 水thủy 亦diệc 因nhân 風phong 而nhi 依y 持trì 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 八bát 。 滅diệt 是thị 涅Niết 槃Bàn 耶da 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 滅diệt 是thị 涅Niết 槃Bàn 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 然nhiên 。 滅diệt 是thị 涅Niết 槃Bàn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 滅diệt 如như 何hà 是thị 涅Niết 槃Bàn 耶da 。 大đại 王vương 。 我ngã 言ngôn 。 一nhất 切thiết 愚ngu 癡si 。 之chi 凡phàm 夫phu 是thị 歡hoan 喜hỷ 。 歡hoan 迎nghênh 。 執chấp 著trước 於ư 〔# 六lục 〕# 內nội 外ngoại 處xứ 。 彼bỉ 等đẳng 有hữu 情tình 。 依y 其kỳ 流lưu 而nhi 運vận 去khứ 。 不bất 依y 生sanh 老lão 死tử 愁sầu 悲bi 苦khổ 憂ưu 惱não 而nhi 解giải 脫thoát 。 不bất 依y 苦khổ 而nhi 解giải 脫thoát 。 大đại 王vương 。 多đa 聞văn 之chi 聖thánh 弟đệ 子tử 是thị 不bất 歡hoan 喜hỷ 。 不bất 歡hoan 迎nghênh 。 不bất 執chấp 著trước 〔# 六lục 〕# 內nội 外ngoại 處xứ 。 不bất 歡hoan 喜hỷ 。 不bất 歡hoan 迎nghênh 。 不bất 執chấp 著trước 彼bỉ 之chi 渴khát 愛ái 滅diệt 。 由do 渴khát 愛ái 之chi 滅diệt 而nhi 取thủ 滅diệt 。 取thủ 滅diệt 而nhi 有hữu 滅diệt 。 有hữu 滅diệt 而nhi 生sanh 滅diệt 。 生sanh 滅diệt 而nhi 老lão 死tử 愁sầu 悲bi 苦khổ 憂ưu 惱não 滅diệt 。 如như 是thị 。 有hữu 此thử 全toàn 苦khổ 蘊uẩn 之chi 滅diệt 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 滅diệt 是thị 涅Niết 槃Bàn 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 九cửu 。 一nhất 切thiết 人nhân 得đắc 涅Niết 槃Bàn 耶da 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 一nhất 切thiết 人nhân 得đắc 涅Niết 槃Bàn 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 非phi 一nhất 切thiết 人nhân 得đắc 涅Niết 槃Bàn 。 然nhiên 。 大đại 王vương 。 一nhất 切thiết 正chánh 行hạnh 道đạo 。 證chứng 知tri 應ưng 證chứng 知tri 之chi 法pháp 。 [P.95]# 徧biến 知tri 應ưng 徧biến 知tri 之chi 法pháp 。 斷đoạn 應ưng 斷đoạn 之chi 法pháp 。 修tu 習tập 應ưng 修tu 習tập 之chi 法pháp 。 作tác 證chứng 應ưng 作tác 證chứng 之chi 法pháp 者giả 得đắc 涅Niết 槃Bàn 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 十thập 。 知tri 涅Niết 槃Bàn 樂nhạo/nhạc/lạc 耶da 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 不bất 得đắc 涅Niết 槃Bàn 。 者giả 知tri 涅Niết 槃Bàn 是thị 樂nhạo/nhạc/lạc 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 然nhiên 。 不bất 得đắc 涅Niết 槃Bàn 。 者giả 亦diệc 知tri 涅Niết 槃Bàn 是thị 樂nhạo/nhạc/lạc 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 如như 何hà 不bất 得đắc 涅Niết 槃Bàn 。 者giả 知tri 涅Niết 槃Bàn 是thị 樂nhạo/nhạc/lạc 耶da 。 大đại 王vương 。 卿khanh 如như 何hà 思tư 耶da 。 手thủ 足túc 未vị 切thiết 斷đoạn 者giả 知tri 手thủ 足túc 切thiết 斷đoạn 者giả 是thị 苦khổ 耶da 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 應ưng 知tri 。 如như 何hà 而nhi 知tri 耶da 。 尊tôn 者giả 。 聞văn 其kỳ 他tha 被bị 切thiết 斷đoạn 手thủ 足túc 者giả 悲bi 痛thống 之chi 聲thanh 。 知tri 被bị 切thiết 斷đoạn 手thủ 足túc 者giả 是thị 苦khổ 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 不bất 得đắc 涅Niết 槃Bàn 。 者giả 聞văn 現hiện 見kiến 涅Niết 槃Bàn 者giả 之chi 聲thanh 而nhi 知tri 涅Niết 槃Bàn 是thị 樂nhạo/nhạc/lạc 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。